PDA

View Full Version : German Language file update/rewrite



Ron
October 13th, 2002, 12:55 PM
Hi,

That is great, let me know when the file is finished, I'll include it in the next release.

Ron
October 13th, 2002, 12:55 PM
Thanks, the next release will include this file!

Frank K. S.
October 13th, 2002, 12:55 PM
Hi,

I was sick of the old german language-file for Girder (a lot of stings were not transalted...) so I almost rewrote it. Everything is now translated (that is translatable). Maybe someone likes it. Would be nice if it would be distributed with the next offical Girder release ;)

The URL for the file is
www.scherthan.com/Deutsch.lng

(right-click recommended to save the file)

Frank Scherthan
(mail: t.a.r.o.s@gmx.de)

Frank K. S.
October 13th, 2002, 12:55 PM
I rechecked the translation, found 2 more strings to translate and think all is done.
I uploaded the new version to my Homepage. Feel free to download and use it ;)
All untranslated strings are either the same for english and german (Register, Format) or are so specific, that it would be stupid to translate them (e.g. handle, plugins, Simple OSD)

Get it here:
www.scherthan.com/Deutsch.lng

Frank